Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(15) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"conventus apicatus":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 2 Ergebnis(se)

		conventus apicatus	conventus apicātus	Gipfeltreffen summit, summit meeting
				Spitzentreffen

query 2/2L (max. 100): 2 Ergebnis(se)

query 1/2L (max. 100): 88 Ergebnis(se)

a conventu me remotum teneo	ā conventū mē remōtum teneō	halte mich abseits der Festversammlung auf stay away from the festive assembly
Bruxellis conventus biduanus Unionis Europaeae inauguratus est	Bruxellīs conventus biduānus Ūniōnis Eurōpaeae inaugurātus est	in Brüssel wurde ein zweitägiges Treffen der EU eröffnet a two-day meeting of the European Union opened in Brussels
celeber conventus	celeber conventus	große Versammlung great gathering, big meeting
comitiis convenimus	comitiīs convenīmus	wir kommen zur Wahlversammlung zusammen we come together for the election assembly, we convene for the electoral assembly
convenio 4	convenīre, conveniō, convēnī, conventum	besuche (aliquem - jdn.)
		komme (aliquem - zu jdm.)
		spreche an (aliquem - jdn.)
		stoße zusammen (intr.) (aliquem - mit jdm.)
		suche auf (aliquem - jdn.)
		treffe (aliquem - jdn.)
		treffe zusammen (aliquem - mit jdm.)
		trete zusammen (aliquem - mit jdm.)
conventum ago	conventum agō	halte eine Versammlung ab hold a meeting
conventum dimitto	conventum dīmittō	löse die Versammlung auf dissolve the meeting
conventum ēdīcō	conventum ēdīcō	berufe eine Versammlung ein call a meeting, convene a meeting
conventum habeō	conventum habeō	halte eine Versammlung ab hold a meeting
conventum in certam diem ēdīcō	conventum in certam diem ēdīcō	beraume eine Versammlung auf einen bestimmten Termin an schedule a meeting for a specific date
conventum indīcō	conventum indīcō	kündige eine Versammlung an announce a meeting
conventus ad clima mundanum stabiliendum	conventus ad clīma mundānum stabiliendum	Weltklimakonferenz World Climate Conference (eigener Vorschlag)
conventus ago	conventūs agō	halte Gerichtstage ab (v. Statthalter in der Provinz) hold a court
conventus climaticus Nationum Unitarum inauguratus est	conventus clīmaticus Nationum Unitarum inauguratus est	die Klimakonferenz der Vereinten Nationen ist eröffnet worden the united nations climate conference has been opened
conventus culminatus	conventus culminātus	Gipfeltreffen summit, summit meeting
		Spitzentreffen
conventus diurnariis edocendis	conventus diurnāriis ēdocendīs	Pressekonferenz press conference
conventus fastigiosus	conventus fāstīgiōsus	Gipfeltreffen summit, summit meeting
conventus foederalis	conventus foederālis	Bundestag Federal Parliament, German Parliament, Bundestag (eigener Vorschlag)
Conventus Foederalis	Conventus Foederālis	Bundesversammlung Federal Assembly (to elect the Federal President) (zur Wahl des deutschen Bundespräsidenten) (eigener Vorschlag)
Conventus generalis ab vectigalibus ac commercio (GATT)	Conventus generālis ab vectīgālibus ac commerciō (GATT)	Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen (GATT) General Agreement on Tariffs and Trade (GATT)
conventus nationalis	conventus nātiōnālis	Nationalversammlung national assembly
conventus necessarius	conventus necessārius	Dringlichkeitssitzung emergency meeting, urgent meeting (eigener Vorschlag)
conventus plenarius	conventus plēnārius	Plenarversammlung Plenary Assembly (eigener Vorschlag)
conventus praesidentium Europae Mediae et Orientalis erit	conventus praesidentium Eurōpae Mediae et Orientālis erit	ein Treffen der mittel- und osteuropäischen Präsidenten Europas wird stattfinden. a meeting of the Central and Eastern European Presidents of Europe will take place
conventus regionalis	conventus regiōnālis	Landestag Landtag, state parliament (eigener Vorschlag)
conventus summi gradus	conventus summī gradūs	Gipfelkonferenz
		Gipfeltreffen summit, summit meeting
		Spitzentreffen
conventus summorum	conventus summōrum	Gipfeltreffen summit, summit meeting (eigener Vorschlag)
conventus summus	conventus summus	Gipfeltreffen summit, summit meeting
conventus terrarum orbis	conventus terrārum orbis	Weltkongress world congress
conventus urgens	conventus urgēns	Dringlichkeitssitzung emergency meeting, urgent meeting (eigener Vorschlag)
conventus urgentiae causa convocatus	conventus urgentiae causā convocātus	Dringlichkeitssitzung emergency meeting, urgent meeting (eigener Vorschlag)
conventus usu coniunctus	conventus ūsū coniūnctus	Kontaktgruppe contact group
conventus usualis	conventus ūsuālis	Kontaktgruppe contact group
conventus, conventus m	conventus, conventūs m	Abmachung
		Bezirksversammlung
		Bundestag
		Bundesversammlung
		Diözese
		Gemeinde der römischen Bürger
		Gerichtsbezirk
		Gerichtstag (in der Provinz)
		Gesellschaft
		Gruppe
		Kongress
		Korporation
		Kreis
		Kreistag (in der Provinz)
		Tagung
		Verein
		Versammlung a meeting, assembly, persons associated in a provincial town for the sake of trade, company, corporation, judicial assembly, court of justice, union, conjunction, connection, compact, agreement, covenant
		Zuhörerkreis
		Zuhörerschaft
		Zusammenkommen (als Zustand)
		Zusammenkunft
		Zusammentritt
		Übereinkunft
diurnus partium conventus	diurnus partium conventus	Parteitag
ex conventu	ex conventū	nach Vereinbarung by agreement
foederalis conventus legatorum	foederālis conventus lēgātōrum	Bundestag
in conventu maximo	in conventū māximō	vor allen Leuten
		vor einer sehr großen Gesellschaft
in manus alicuius convenio	in manūs alicuius conveniō	komme in die Gewalt eines Mannes (von einer Frau)
in unum locum convenire	in ūnum locum convenīre	an einem Platz zusammenkommen
in, in quo convenitur	id, in quō convenītur	Vereinigungspunkt (übertrg.)
inter nos convenimus	inter nōs convenīmus	wir halten Zusammenkünfte (eine Zusammenkunft) ab
locus, quo convenitur (quo conveniunt)	locus, quō convenītur (quō conveniunt)	Treffpunkt
		Vereinigungspunkt
me conveniri nolo	mē convenīrī nōlō	gebe keine Audienz
		gewähre keine Audienz
		lehne eine Begegnung ab
		verweigere eine Begegnung
mercatorium conventum visens	mercātōrium conventum vīsēns	Messebesucher
qui ampliori mercatui adest	quī ampliōrī mercātuī adest	Messebesucher
signum, quod convenit	sīgnum, quod convēnit	verabredetes Zeichen
Unitarum Nationum Conventus ad commercium et progressionem provehenda (Unctad)	Ūnītārum Nātiōnum Conventus ad commercium et prōgressiōnem provehenda (Unctad)	Konferenz der Vereinten Nationen für Handel und Entwicklung United Nations Conference on Trade and Development, UNCTAD franz.: Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement, CNUCED)
		Welthandels- und Entwicklungskonferenz der Vereinten Nationen franz.: Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement, CNUCED)

query 1/2L (max. 100): 6 Ergebnis(se)

apicatus, apicata, apicatum	apicātus, apicāta, apicātum	Spitzen-
		mit der Priestermütze geschmückt adorned with the priest’s cap
		mit einer Spitzmütze versehen
candidatus apicatus	candidātus apicātus	Spitzenkandidat top candidate

2. Formbestimmung:

Wortform von: conventus

Substantiva verbalia auf -tus od. -sus (je nach Supinum) bezeichnen (wie kons. Stämme auf -io und a-St. auf -ura) die Tätigkeit od. den resultierenden Zustand (census, censio, censura)

conventus, conventūs m
Zusammenkunft; Versammlung; Gerichtstag (in der Provinz); Kreistag (in der Provinz); Zusammentritt; Verein; Kreis; Gesellschaft; Bundesversammlung; Bundestag; Bezirksversammlung; Kongress; Gerichtsbezirk; Diözese; Gemeinde der römischen Bürger; Übereinkunft; Abmachung; Gruppe; Zusammenkommen; Zuhörerkreis; Zuhörerschaft; Korporation; Tagung;

[4] Nom. / Gen. Sgl. // Nom. Pl. von

[4] Akk. Pl. von

[63] Nom. Sgl. m. PPP von

convenīre, conveniō, convēnī, conventum
treffe zusammen; besuche; suche auf; komme; treffe; spreche an; stoße zusammen (intr.); trete zusammen;